settling down | Кафе пауза

Зошто во нашиот јазик нема превод за изразот „settling down“?

Покрај сите оние цитати кои се трудат да ни ја објаснат разликата меѓу самотијата и осаменоста, сепак некои недели делуваат депресивно, без обзир на тоа што сме исполнети во секое поле на животот.